เสร็จสิ้น จัดเรียงตาม
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน NANA OFFICE 65: เกี่ยวกับสินค้า (DS45N BASE/Y2) ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติก วัสดุมีความแข็งแรง ทนทาน ใช้งานได้นาน เย็บกระดาษได้หนา 25 แผ่น (80 แกรม) ใช้กับลวดเย็บเบอร์ 35(26/6) แถมลวดเย็บ 1 กล่องในแพ็ค เกี่ยวกับสินค้า(HS E10/Y2 ตัวเครื่องผลิตจากเหล็ก แข็งแรง ทนทาน ฝาครอบและฐานรองด้ามจับหุ้มด้วยพลาสติกคุณภาพดี บรรจุลวดเย็บได้รวดเร็วด้วยกลไก Quick Loading สังเกตปริมาณลวดเย็บได้ผ่านช่องเจาะด้านข้าง มีที่ถอดลวดเย็บในตัวด้านท้ายเครื่อง (EVO STAR Y2) เครื่องเย็บกระดาษเย็บกระดาษ (80 แกรม) ได้หนา 20 แผ่น ตัวลวดเย็บกระดาษผลิตจากเหล็กคุณภาพสูง ปลายด้ามหุ้มด้วยพลาสติกเกรด A สีสันสวยงาม มี 4 สี แข็งแรงทนต่อแรงกดได้ดี จับกระชับมือ เครื่องเย็บกระดาษบรรจุลวดได้ 1 แถว หรือ 50 ตัว มีรางบอกจำนวนลวดเย็บ รางเติมลวดเย็บกระดาษใช้งานง่าย ด้านท้ายเครื่องมีที่ถอนลวดเย็บกระดาษติดมาในตัว
฿79
Shopee
จังหวัดกรุงเทพมหานคร
ลด38%
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน TT STATIONERY: ** ชุดเย็บกระดาษ + ลวดเย็บกระดาษ ตราช้าง Stapler No.10 Evo Sphere / Y2 ** รายละเอียดสินค้า - ดีไซน์ใหม่ล่าสุดเพื่อความสะดวกสบายในการใช้งานทุกรูปแบบ - จับกระชับมือทั้งการเย็บกระดาษและถอนลวด - มาพร้อมที่ถอนลวดแบบพิเศษมีครีบหนีบลวด ถอนลวดได้อย่างปลอดภัยไม่กระเด็น - ฐานเรียบสำหรับวางบนโต๊ะเพื่อเย็บกระดาษได้อย่างมั่นคง - สามารถบรรจุลวดเย็บได้อย่างรวดเร็วด้วยกลไก Quick Load - มาพร้อมกับลวดเล็บกระดาษ ตราช้างไททาเนีย เบอร์ 10 จำนวน 1 กล่อง - เย็บกระดาษ 80 แกรม ได้ 20 แผ่น - ความลึกของการเย็บ 5.2ซม. - คละสี - บรรจุ : 1 ชุด/แพ็ค ** ตราช้างชุดอุปกรณ์เย็บกระดาษ แม็กซ์เย็บกระดาษ แม็กซ์ No.10 EVO STAR/Y2 ** รายละเอียดสินค้า - เครื่องเย็บกระดาษตราช้าง เบอร์ 10 - ลวดเย็บกระดาษตราช้าง เบอร์ 10 คุณสมบัติเด่น - ผลิตจากโลหะคุณภาพดี - แข็งแรงทนทาน คุณภาพมาตรฐานระดับสากล - ควรใช้คู่กับลวดเย็บกระดาษตราช้าง เบอร์ 10 - ใช้เย็บกระดาษความหนาไม่เกิน 80 แกรม ได้ 20 แผ่น - บรรจุลวดเย็บเร็วทันใจ Quick Loading - คละสี - บรรจุ : 1 ชุด/แพ็ค ** ชุดเย็บกระดาษ + ลวดเย็บกระดาษ NO.10 STAR/Y2 ตราช้าง ** - ผลิตจากเหล็กเนื้อดี แข็งแรง ทนทาน ทนต่อแรงกด - ลวดเย็บผลิตจากเส้นลวดมาตรฐาน ไม่โค้งงอ ไม่ติดขัดขณะใช้งาน - ที่ถอนลวดในตัวดีไซน์ใหม่ อยู่บริเวณส่วนท้ายของเครื่องเย็บ - ใช้กับลวดเย็บเบอร์ 10 แถมฟรี 1 กล่องในชุด พร้อมใช้ได้ทันที - บรรจุลวดเย็บได้ : 1 แถว (50 เข็ม) - เย็บกระดาษได้หนา : 50 แผ่น - ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง): 2 x 9 x 4 ซม. - คละสี - บรรจุ : 1 ชุด/แพ็ค ** ชุดเย็บกระดาษ + ลวดเย็บกระดาษ NO.HS-10A/Y2 ตราช้าง ใช้กับลวดเย็บ No.10 (27/4.8) ** รายละเอียดสินค้า - ชุดอุปกรณ์เย็บกระดาษNO. HS-10A/Y2 ตราช้าง - ใช้กับลวดเย็บ No.10 (27/4.8) - บรรจุลวดเย็บได้ 1 แถว (50 เข็ม) - เย็บกระดาษ 80 แกรมได้หนา 20 แผ่น - มาพร้อมลวดเย็บกระดาษ ตราช้าง No.10 ไททาเนีย 1 กล่องในแพ็ค - คละสี - บรรจุ : 1 ชุด/แพ็ค *** หมายเหตุ *** บิลใบกำกับภาษี / บิลเงินสด = ทางร้านออกให้ได้ค่ะ แต่จะทำการจัดส่งเป็นไฟล์เอกสารให้ทุกกรณีทางเมลนะคะ รายการสินค้าที่ (หมด) = สินค้าหมด หรือ สามารถสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ช่องแชท ( รบกวนถ่ายวิดีโอตอนแกะสินค้าทุกครั้งนะคะ หากไม่มีขอสงวนสิทธิ์ ในการเคลมทุกกรณี ) ** รูปภาพและแพ็คเกจสินค้าอาจถูกเปลี่ยนแปลงได้โดยที่ทางร้านไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ** #ชุดอุปกรณ์เย็บกระดาษ #แม็กซ์ #ลวดเย็บ #ตราช้าง #elephant
Shopee
จังหวัดกรุงเทพมหานคร
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน G-class: เครื่องเย็บกระดาษเบอร์ 10 Evo star ตราช้าง -โทนสีนีออน สีสันสวยงาม 4 โทนสี - บรรจุลวดได้ถึง 50 ตัว - รางเลือนเป็นรางโลหะทนทาง - เย็บกระดาษได้สุงสุดถึง 20 แผ่น - มีที่ถอดลวดในตัว - ความยาว 93 mm. จำหน่ายต่อเครื่อง
฿65
Shopee
5.0
(3)
ขายเเล้ว 1
จังหวัดนครปฐม
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติกวัสดุมีความแข็งแรง ทนทาน ใช้งานได้นานเย็บกระดาษได้หนา 25 แผ่น 80 แกรม ใช้กับลวดเย็บเบอร์ 35 26 6 แถมลวดเย็บ 1 กล่องในแพ็คคละสีจำนวน 1 เครื่อง เครื่องเย็บกระดาษ ตราช้าง รุ่น DS 45N BASE Y2 คุณภาพดี ให้ความแข็งแรงที่ใช้งานได้อย่างยาวนาน เครื่องเย็บกระดาษ ตราช้าง รุ่น DS 45N BASE Y2 ผลิตขึ้นมาจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติก ช่วยให้ตัวเครื่องมีความแข็งแรง ทนทานต่อแรงกดหรือแรงกระแทกจากการใช้งานได้เป็นอย่างดี ให้การใช้งานที่ยาวนาน ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ยุคกี่สมัย DS 45N BASE Y2 ชิ้นนี้ก็พร้อมเป็นตัวช่วยที่อยู่เคียงข้าง คอยการจัดการงานเอกสารของคุณได้แบบอยู่หมัด สมรรถภาพการทำงานของ Elephant DS 45N BASE Y2 ที่ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าใคร Elephant DS 45N BASE Y2 เป็นเครื่องเย็บกระดาษที่มาพร้อมการทำงานประสิทธิภาพสูง โดยสามารถทำงานร่วมกับเอกสารและรูปแบบชิ้นงานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นงานเย็บเข้าเล่ม ทำปกรายงาน หรือเย็บสมุดต่าง ๆ สามารถเย็บกระดาษขนาดมาตรฐานความหนา 80 แกรม จำนวน 25 แผ่น เย็บงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ขนาดกำลังดี หยิบจับได้ย่างคล่องตัว เครื่องเย็บกระดาษ ตราช้าง รุ่น DS 45N BASE Y2
฿173
Central.co.th
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติกวัสดุมีความแข็งแรง ทนทาน ใช้งานได้นานเย็บกระดาษได้หนา 25 แผ่น (80 แกรม)ใช้กับลวดเย็บเบอร์ 35(26/6)แถมลวดเย็บ 1 กล่องในแพ็ค
฿173
OfficeMate
กรุงเทพมหานคร
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติกวัสดุมีความแข็งแรง ทนทาน ใช้งานได้นานเย็บกระดาษได้หนา 25 แผ่น (80 แกรม)ใช้กับลวดเย็บเบอร์ 35(26/6)แถมลวดเย็บ 1 กล่องในแพ็ค
฿173
B2S
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน ไมตรีจิตเซ็นเตอร์ เครื่องเขียน: ตราช้าง ชุดเย็บกระดาษ NO.10 อีโว สเฟียร์ Y2 (คละสี) Stapler No.10 Evo Sphere/Y2 ● ดีไซน์ใหม่ล่าสุดเพื่อความสะดวกสบายในการใช้งานทุกรูปแบบ ● จับกระชับมือทั้งการเย็บกระดาษและถอนลวด ● มาพร้อมที่ถอนลวดแบบพิเศษมีครีบหนีบลวด ถอนลวดได้อย่างปลอดภัยไม่กระเด็น ● ฐานเรียบสำหรับวางบนโต๊ะเพื่อเย็บกระดาษได้อย่างมั่นคง ● สามารถบรรจุลวดเย็บได้อย่างรวดเร็วด้วยกลไก Quick Load ● เย็บกระดาษ 80 แกรม ได้ 20 แผ่น ● มาพร้อมกับลวดเล็บกระดาษตราช้างไททาเนียเบอร์ 10 จำนวน 1 กล่อง
฿80
Shopee
5.0
(1)
จังหวัดศรีสะเกษ
ลด12%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน Stationerymine
LAZADA
5.0
(44)
ขายเเล้ว 1
ในประเทศ
ลด20%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน Stationerymine
LAZADA
5.0
(175)
ขายเเล้ว 3
ในประเทศ
ลด22%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน TVP STATIONERY
LAZADA
ขายเเล้ว 3
ในประเทศ
ร้านค้าแนะนำ
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน sakonwanshopUTI: Elephant (ตราช้าง) ชุดเครื่องเย็บกระดาษ แม็ก รุ่น HS-E10/Y2 ● ตราช้างเครื่องเย็บกระดาษแพ็คพิเศษ มาพร้อมกับลวดเย็บกระดาษ 1 กล่อง ● ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติกคุณภาพดี แข็งแรง ทนทาน ● ที่ถอนลวดเย็บในตัวด้านท้ายเครื่อง เพิ่มความสะดวกขณะใช้งาน ● มีรางบอกจำนวนลวดเย็บ สังเกตุได้ง่าย เติมได้รวดเร็ว ● บรรจุลวดเย็บแบบ Quick Loading รวดเร็วทันใจ ● ใส่ลวดได้ 2 เเถว
฿120
Shopee
จังหวัดอุทัยธานี
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน Papercraft: ● ตราช้างเครื่องเย็บกระดาษแพ็คพิเศษ มาพร้อมกับลวดเย็บกระดาษ 1 กล่อง ● ผลิตจากเหล็กหุ้มด้วยพลาสติกคุณภาพดี แข็งแรง ทนทาน ● ที่ถอนลวดเย็บในตัวด้านท้ายเครื่อง เพิ่มความสะดวกขณะใช้งาน ● มีรางบอกจำนวนลวดเย็บ สังเกตุได้ง่าย เติมได้รวดเร็ว ● บรรจุลวดเย็บแบบ Quick Loading รวดเร็วทันใจ ● มีให้เลือกด้วยกัน 3 สี ได้แก่ สีชมพู , สีฟ้า และสีเทา ● ใช้ได้กับลวดเย็บเบอร์ 10 (27/4.8) ● สามารถเย็บกระดาษได้ถึง 20 แผ่น/80 แกรม ● ความลึกในการเย็บ 6 ซม. #ที่เย็บกระดาษ #กระดาษ #เครื่องเย็บ #Elephant #HS-E10/Y2
฿150
Shopee
จังหวัดกรุงเทพมหานคร
ลด2%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน zirieng
LAZADA
4.6
(5)
ในประเทศ
ลด7%
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน STATIONERYMINE: ชุดเครื่องเย็บกระดาษพร้อมลวดเย็บ รุ่น DS-45N/Y2 ตราช้าง - ภายในบรรจุด้วยเครื่องเย็บกระดาษตราช้างเบอร์ DS-45N และลวดเย็บเบอร์ 3 รุ่นไททาเนีย - ใข้ร่วมกับลวดเย็บกระดาษเบอร์ No.3(24/6)-35(26/6) - บรรจุลวดเย็บได้สูงสุด 50(24/6)/100(26/6) ตัว - มีรางระบุจำนวนลวดเย็บ - สามารถเย็บกระดาษได้สูงสุด 30 แผ่น - เย็บได้หนา 64 mm. - ขนาดยาว 120 mm. เงื่อนไขการรับประกัน เปลี่ยน/คืนสินค้า (รับเปลี่ยน/คืน ภายใน 15 วัน นับจากวันที่ซื้อ) - สินค้าที่จะทำการเปลี่ยนคืน ต้องมีสภาพสมบูรณ์แบบเดียวกันกับที่บริษัทนำส่งให้ - กรณีสินค้าชำรุดเสียหายจากการขนส่ง/หมดอายุ/ชำรุดจากโรงงาน จัดส่งสินค้าเปลี่ยนให้ภายใน 5-7 วัน ✅ โดยบริษัทจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย - กรณีอื่นนอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น ขอสงวนสิทธิ์ให้ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบค่าจัดส่งที่เกิดขึ้น ❗️ สินค้าร่วมโปรโมชั่น Clearance หรือสินค้าที่มีการแจ้งตั้งแต่ต้นว่ามีตำหนิ ไม่รับเปลี่ยนคืนทุกกรณี ❗️ สินค้าคละสี คละลาย ลูกค้าไม่สามารถเลือกเองได้นะคะ
Shopee
4.9
(27)
ขายเเล้ว 8
จังหวัดสมุทรปราการ
ลด17%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน PAPER CRAFT
LAZADA
5.0
(1)
ในประเทศ
ลด31%
Elephant เครื่องเย็บกระดาษ แม็ก ตราช้าง No.10 Evo Star y2 แถมลวดเย็บ ( 1 อัน / คละสี ) (13999085492)
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน TT STATIONERY: เครื่องเย็บกระดาษเบอร์ 10 สตาร์ ตราช้าง - ใช้ร่วมกับลวดเย็บกระดาษเบอร์ 10 - บรรจุลวดเย็บได้มากถึง 50 ตัว พร้อมมีรางบอกจำนวนลวดเย็บ - เย็บกระดาษได้หนาสุด 20 แผ่น (52 mm.) - มีที่ถอดลวดเย็บในตัว - ตัวรูปร่างดีไซน์มาให้เข้ากับรูปมือที่จับ ช่วยให้จับได้สบาย ไม่เจ็บมือ เย็บได้มากกว่าเดิม มีทั้งหมด 4 สึ : เขียว ขาว แดง ส้ม ราคาต่อ 1 ชิ้น *** สินค้าแบบ คละสี *** #max #เครื่องเย็บกระดาษ #เครื่องเย็บ #ตราช้าง #แม็ก #ไส้แม็ก #สำนักงาน #เครื่องเขียน
Shopee
4.9
(11)
ขายเเล้ว 1
จังหวัดกรุงเทพมหานคร
ลด38%
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน Papercraft: เครื่องเย็บกระดาษเบอร์ 10 สตาร์ ตราช้าง - ใช้ร่วมกับลวดเย็บกระดาษเบอร์ 10 - บรรจุลวดเย็บได้มากถึง 50 ตัว พร้อมมีรางบอกจำนวนลวดเย็บ - เย็บกระดาษได้หนาสุด 20 แผ่น (52 mm.) - มีที่ถอดลวดเย็บในตัว - ตัวรูปร่างดีไซน์มาให้เข้ากับรูปมือที่จับ ช่วยให้จับได้สบาย ไม่เจ็บมือ เย็บได้มากกว่าเดิม ราคาต่อ1ชิ้น #max#เครื่องเย็บกระดาษ#เครื่องเย็บ
Shopee
5.0
(2)
ขายเเล้ว 1
จังหวัดกรุงเทพมหานคร
ลด39%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน TT Stationery
LAZADA
5.0
(8)
ขายเเล้ว 5
ในประเทศ
ร้านค้าทางการ
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด
:
ร้าน B2S Official ใน LazMall
฿173
LAZADA
ขายเเล้ว 10
ในประเทศ
ลด20%
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน Stationerymine
LAZADA
5.0
(2)
ขายเเล้ว 1
ในประเทศ
ลด15%
คูปองส่วนลดจากร้านค้า
โค้ด FEB26PRA ลด 30% ขั้นต่ำ 0 บาท ลดสูงสุด 100 บาท
ใช้ได้ถึง 28-02-2026
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด ตราช้าง
:
ร้าน STATIONERYMINE: - ชุดเครื่องเย็บกระดาษ สุดประหยัด - ดีไซน์สวย สีสันสดใส น่าใช้งาน - บรรจุลวดเย็บกระดาษได้ 1 แถว (จำนวน 50 ตัว) - เย็บกระดาษได้สูงสุด 20 แผ่น (80 แกรม) - ใช้งานคู่กับลวดเย็บกระดาษเบอร์ 10 (27/4.8) - ตัวเครื่องทำจากวัสดุเกรดสูง แข็งแรง ทนต่อแรงกดได้ดี - มีที่ถอนลวดท้ายเครื่องเย็บ - ความลึกในการเย็บ 5.2 ซม. - คละสี มี 4 สี สีดำ, สีขาว, สีน้ำเงิน, สีแดง - จำนวน 1 ชุด (บรรจุเครื่องเย็บกระดาษ 1 ชิ้น + ลวดเย็บกระดาษเบอร์ 10 ไททาเนีย 1 กล่อง) วิธีใช้ ใช้สำหรับเย็บกระดาษให้เข้าชุด ข้อควรระวัง หลีกเลี่ยงความชื้น เก็บให้ห่างจากมือเด็ก ************************ เงื่อนไขการรับประกัน เปลี่ยน/คืนสินค้า (รับเปลี่ยน/คืน ภายใน 15 วัน นับจากวันที่ซื้อ) - สินค้าที่จะทำการเปลี่ยนคืน ต้องมีสภาพสมบูรณ์แบบเดียวกันกับที่บริษัทนำส่งให้ - กรณีสินค้าชำรุดเสียหายจากการขนส่ง/หมดอายุ/ชำรุดจากโรงงาน จัดส่งสินค้าเปลี่ยนให้ภายใน 5-7 วัน ✅ โดยบริษัทจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย - กรณีอื่นนอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น ขอสงวนสิทธิ์ให้ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบค่าจัดส่งที่เกิดขึ้น ❗️ สินค้าร่วมโปรโมชั่น Clearance หรือสินค้าที่มีการแจ้งตั้งแต่ต้นว่ามีตำหนิ ไม่รับเปลี่ยนคืนทุกกรณี ❗️ สินค้าคละสี คละลาย ลูกค้าไม่สามารถเลือกเองได้นะคะ
Shopee
5.0
(1)
จังหวัดสมุทรปราการ
ตัวกรองสินค้า
ยี่ห้อ
ตราช้าง
(1)
หมวดหมู่
อุปกรณ์สำนักงานเบ็ดเตล็ด
(1)
